Tags: "sutra"

Boeddha als landbouwer

Boeddha als landbouwer

Monniken en nonnen dragen de kesa om zazen te beoefenen. De kesa is het meditatiekleed van de Boeddha. Het tweede vers van de Kesa-sutra luidt als volgt: Muso fuku den e Vertaald: Kesa van het veld van onbegrensd geluk. Waarom wordt dat kleed met een veld vergeleken?   In de soetra Saṃyutta-Nikāya 7.11 lezen we het volgend verhaal: Op een…

Lees meer

De Diamantsnijder gaat digitaal!

De Diamantsnijder gaat digitaal!

Prof. dr. Rob Janssen vertaalde “Het Diamant Sūtra” voor het eerst van het Sanskriet naar het Nederlands. Een buitengewone initiatief die veertig jaar duurde en die nu online te vinden is!  De online versie van het Diamant Sūtra Een woordje van de redactie “Het belang dat nu de vertaling voor eenieder beschikbaar is, blijkt al uit het volgende citaat: ‘De…

Lees meer